Betty pasa toda la noche haciéndole el trabajo a Armando, pero encuentra a Armando furioso porque ella llega tarde. Patricia y Mario llegan tarde y sin trabajo. Betty no tiene la oportunidad de entregarle el trabajo a Armando. Hermes llega a Ecomoda para hablar con Armando.
Betty spends the entire night doing Armando's work. When she arrives late, she finds Armando furious. Patricia and Mario arrive late and without work. Betty doesn't get a chance to hand the job over to Armando. Hermes arrives at Ecomoda to speak with Armando.
Betty passa a noite inteira fazendo o trabalho de Armando. Quando ela chega atrasada, acha Armando furioso. Patricia e Mario chegam atrasados e sem trabalho. Betty não tem a chance de entregar o trabalho a Armando. Hermes chega à Ecomoda para falar com Armando.