The Major Crimes team is forced to turn against Jesse when he becomes the prime suspect in a bank robbery.
Het team Zware Misdrijven wordt gedwongen zich tegen Jesse te keren als hij de hoofdverdachte wordt van een bankoverval.
Das Major Crimes-Team muss in den eigenen Reihen ermitteln, als Jesse zum Hauptverdächtigen eines Banküberfalls wird.
L'équipe des crimes majeurs est forcée de se retourner contre Jesse lorsqu'il devient le principal suspect d'un braquage de banque.
Teamet tvingas vända sig mot Jesse när han blir huvudmisstänkt i ett bankrån.
