Louise demande à Maurice d'assister à la réunion qui doit faire le point sur les allégations d'Annabelle contre l'éducateur Smith. Monique se dispute avec Rivest parce qu'il l'exclut de ses rencontres. Elle lui reproche également sa liaison avec Ghislaine. Étienne est plutôt mal à l'aise quand Anabelle se met à l'aguicher. Luc aimerait que Rose-Marie accouche à la maison comme sa mère.