Virginie est humiliée quand Maurice lui apprend que l'altercation entre Stéphane et Bernard fait encore jaser. Il la met au courant de l'implication de la soeur de Rivest dans l'opération d'une école fondamentaliste illégale.
