Poručík Hrdina je neřízená střela, policajt, s jakým je těžké spolupracovat. Přesto se najdou kolegové, kteří se snaží pro něj najít porozumění. Adam se rozhodl hrát nebezpečnou hru, aby dopadl dlouho unikajícího zločince Brejchu. Do funkce však nečekaně nastoupí nová státní zástupkyně Bartošová, která nemá pochopení pro Adamovy nestandardní postupy. Vyšetřování obchodu s bílým masem nabírá obrátky a Adamovi se případ začíná vymykat z rukou. Napětí mezi ním a Bartošovou roste, přesto se zdá, že Adam si to překvapivě užívá.
Při pátrání po pachateli sériových krádeží aut narazí Adam na zcela jiný případ. Před nočním klubem je napadena žena. Když Adam zasahuje, aby jí pomohl, unikne mu nejen zloděj aut, ale i pachatel přepadení. Ukazuje se, že nejde o ojedinělý případ, pachatel má za sebou víc podobných útoků. Adam se opět rozhodne vyřešit případ neobvyklým způsobem, tím však dostane státní zástupkyni Bartošovou do nebezpečí
V galerii dojde k pokusu o krádež starožitné mince, je však otázkou, jak se pachateli podařilo odblokovat bezpečnostní systém. Zatímco Bartošová se snaží vyšetřování skloubit s péčí o nemocnou dceru, Adam začíná pátrat. Stopy vedou od sekuriťáka, který má přístup do galerie, až k podezřelému kriminálníkovi. Adam vymyslí lest a povede se mu získat cenné informace, za které ale musí draze zaplatit.
Majitel domu, ve kterém Karlos provozuje hospodu, je nalezen mrtvý ve svém bytě. Karlose, kterého našli na místě činu, bere policie okamžitě do vazby. Všechny důkazy potvrzují, že pachatelem byl opravdu on. Adamovi se na tom, ale něco nezdá a věří, že je do případu zapletený ještě někdo další. Jak ale přesvědčit kolegy, když podezřelý je jeho kamarád? Rozuzlení případu skutečně není tak jednoduché, jak by se na první pohled zdálo.
Na odlehlém parkovišti je nalezena zavražděná žena. Brzy se ukáže, že oběť vedla tajný život, o kterém neměl tušení ani její manžel. Adam s Bartošovou narazí při vyšetřování na stopu vedoucí k vlivnému soudci Patákovi, který by mohl být do případu zapleten. Zatímco Henrych povzbuzuje Adama, aby Bartošovou konečně pozval na rande, vyplouvají na povrch nečekaná přiznání, která nakonec odhalí celou pravdu.
Adam a Říha se vydávají na školení do Plzně, ale jejich cesta se rychle mění v sérii nečekaných událostí. Nejenže se ocitnou u autonehody a zachraňují zraněnou dívku, také Adamovo auto, které nechal v servisu, spadlo ze zvedáku na mechanika. Podezřelých nehod je nějak moc a policisté mezi nimi začínají odhalovat nečekané souvislosti.
Epizoda 7
Epizoda 8
Epizoda 9
Epizoda 10
Epizoda 11
Epizoda 12
Epizoda 13
Epizoda 14
Epizoda 15
Epizoda 16