Der Jahrgang feiert das Abi mit einer großen Kostümparty an der Schule. Doch auf der Feier geraten die Dinge außer Kontrolle.
To celebrate the end of their Abitur exams, the students throw a costume party at school — and things get a little out of control.
Pour fêter le bac, les élèves organisent une fête costumée au lycée. Mais la situation échappe soudain à tout contrôle.
Öğrenciler, üniversite sınavlarının bitişini kutlamak için kostümlü bir parti düzenler. Ama partide işler biraz kontrolden çıkar.
Para celebrar el fin de los exámenes del Abitur, los alumnos hacen una fiesta de disfraces en la escuela... y las cosas se salen de control un poquitín.
Ученики устраивают в школе костюмированную вечеринку по случаю сдачи экзаменов. Но праздник выходит из-под контроля.
Gli studenti organizzano una festa in costume a scuola per la fine degli esami di maturità, ma le cose sfuggono un po' di mano.
Para celebrarem a conclusão dos exames finais, os alunos organizam um baile de máscaras na escola – e a situação fica um bocadinho fora de controlo.
Para comemorar o fim dos exames, os alunos fazem uma festa à fantasia na escola – e as coisas saem um pouco do controle.