Masanosuke gets hired as a bodyguard at the brothel where Yaichi lives. If he can keep from getting fired, he'll be able to send his family some money - and maybe learn more about the elusive leader of the Five Leaves.
拐かしを防げなかった用心棒の政之助は近江屋から暇を出される。知らなかったとはいえ拐かしに協力してしまったことに罪悪感を抱く政之助。弥一は身代金を受け取けとらない政之助に、桂屋の用心棒の仕事を紹介する。
