"Die Geiseln" erzählt die Geschichte eines Politkomplotts, das die Beteiligten an ihre psychischen und physischen Grenzen führt. Maskierte Entführer nehmen Yael Danons Mann und ihre Kinder als Geiseln und drohen sie zu töten, wenn die Ärztin den operativen Eingriff am israelischen Premier nicht verpfuscht und die Routine-OP tödlich endet. Sie muss versuchen, den OP-Termin hinauszuzögern, um Zeit zu gewinnen. Gleichzeitig dürfen die Geiselnehmer keinen Verdacht schöpfen. (Text: RTL Crime)
When brilliant surgeon Yael Danon is selected to perform a routine operation on the Israeli prime minister it puts her and her whole family in danger. The night before the operation they are taken hostage in their house by masked men and Yael is given an ultimatum – she must kill the prime minister during his operation or her family will die.
Les Danon – Yael, la mère, son mari, Eyal, et leurs enfants de 18 ans et 15 ans, Noa et Assaf – vivent à Jérusalem. Brillante chirurgienne, Yael a été choisie pour opérer le Premier ministre, Shmuel Raskin, d'une banale ablation de la vésicule biliaire. Mais à la veille de l’opération, ce qui aurait dû être un honneur se transforme en enfer. Quatre hommes masqués font irruption.
יעל היא מנתחת בכירה שאמורה לנתח את ראש ממשלת ישראל. העניין מסתבך כשחוטפים משתלטים על ביתה ומורים לה להרוג את רה"מ ומאיימים לחסל את בני משפחתה אם היא לא תיענה לדרישתם. האם היא תעשה את הדבר הנכון?
Un día antes de entrar al quirófano para operar al primer ministro de Israel, cuatro terroristas secuestran a la familia de la cirujana encargada del procedimiento.