Saul backchannels; Carrie seeks out one final favor.
Saul använder alternativa kommunikationsvägar. Carrie behöver be om ännu en tjänst.
Saul escucha conversaciones de forma clandestina, y Carrie necesita un favor más.
Alors que Carrie est accusée d'être complice du meurtre du président Warner, elle affirme à Saul qu'il y a un espion haut placé dans le gouvernement russe, ce que ce dernier réfute. Aidé par Jenna Bragg, Carrie découvre qui est la taupe mais Yevgeny réclame son identité en échange de l'enregistrement du vol qu'il détient toujours...
Carrie wordt verdacht van betrokkenheid bij de helikoptercrash en wordt gearresteerd. Saul vraagt Kevin Dance om haar juridisch bij te staan. Wanneer duidelijk wordt dat Jalal Haqqani achter een nieuwe bomaanslag zit, komen de verhoudingen verder op scherp te staan. De druk op de Amerikaanse president om een vergeldingsactie te ondernemen, zorgt voor grote spanningen in het Witte Huis.
Carrie, jälleen kotimaan kamaralla ja tukku syytteitä niskassaan, utelee Saulilta tämän venäläisestä tietolähteestä. Kun mies kiistää kaiken, Carrie ryhtyy omaan myyräntyöhönsä selvittääkseen totuuden ja saadakseen sen avulla mustan laatikon takaisin Jevgeniltä.
Самолет с Кэрри успешно приземляется в США, и женщине приходится прятаться в доме Саула в ожидании разбирательств. Но остался ли у женщины хоть один настоящий сторонник? В это время в Белом доме решается судьба отношений с Пакистаном, а Саул вспоминает собственное прошлое. Дженна начинает представлять реальную угрозу для операции.
Carrie deve trovare il modo di impedire che scoppi la guerra nucleare senza sacrificare il suo unico, vero alleato e amico: Saul.
Saul Berenson, poradce pro národní bezpečnost, je u vytržení, když zjišťuje, že Amerika se neodvratně žene do záhuby, stejně jako křehký ekosystém Blízkého východu. Saulův vliv přitom v Bílém domě slábne, a jakmile se mu podaří zjednat, byť jen malý diplomatický ústupek, veškerá naděje je ihned rozcupována a nahrazena ještě větší hrozbou. Před bezvýchodnou situaci je postavena též bývalá elitní agentka Carrie Mathisonová. Ta je nyní souzena za vlastizradu i spoluúčast na vraždě prezidenta Spojených států amerických. Současně je donucena ruskými tajnými službami k tomu, aby zradila a zneutralizovala svého nejbližšího přítele.
타스님한테 연락한 사울.
잘랄이 은신한 곳의 좌표만이라도 넘겨달라고 부탁한다.
러시아에 있다는 정보원의 정체를 밝혀야 하는 캐리에겐 낯선 이가 다가와 명함을 건넨다.
Zurück in den USA erwartet Carrie der Prozess wegen Verrats. Während sie auf ihre Anklage wartet, macht sie sich gemeinsam mit Jenna auf die Suche nach Sauls angeblichem Kontakt im Kreml. Eine Spur führt die beiden zu Andrei Kuznetsov, der mittlerweile im Zeugenschutzprogramm lebt und einst mit Sauls Hilfe aus der DDR geflohen ist. Unterdessen fliegt Saul zum UN-Gipfel nach New York, um der russischen Delegation Informationen über ihr falsches Spiel zu entlocken.
Saul ativa seus canais, enquanto Carrie precisa pedir mais um favor.
