Hunter struggles to fully connect with his real dad. Raffy stands up to Jennifer when Coco is being bullied. John and Marilyn receive some bad news about fostering, but John has another idea.