Martha and Hugo's relationship comes up against some unexpected opposition. Miles finds out Kirsty has been lying to him. Jai and Annie get lost on the trek, and what is Trey planning?