Owen Davis's day goes from bad to worse. Sandy Harper is less than pleased when Danny Shaughnessy asks Lisa Fox to move into their flat.
Owenin kiirastuli alkaa, kun lemmentuokiot Chrissien kanssa tulevat kaikkien tietoon. Janice ja Alistair koettavat paikkailla välejään pian syntyvän lapsen vuoksi.