Tom makes a confession to Ric before leaving. Joseph discovers his sister's secret.
Tom on pulassa ja joutuu kertomaan totuuden elämästään isälleen. Joseph saa selville yllättävän seikan sisarestaan. Ric kuulee järkyttävän tunnustuksen.
