Yanis Lam doit rendre des comptes à sa hiérarchie au sujet de l'incident de la nuit passée. Par ailleurs, Alice Delacroix se rend dans le secteur 59 et tente d'en savoir plus sur les faits.
