Kenichi flieht vor dem harten Training im Ryozanpaku und kehrt zu seinen Eltern zurück. Lange hat er dort aber auch keine Ruhe. Honoka gerät in die Hände von Ragnarök, nachdem sie sich mit Hermit angefreundet hat.
Loki kidnaps Honoka and attracts Kenichi to an old church, where he meets Hermit, and their fight begins.
Loki kidnappe Honoka et attire Kenichi dans une vielle église, où il rencontre Hermit. Leur combat commence.
Kenichi entrena muy fuerte en sotenshu. El padre de Kenichi esta muy feliz porque su hijo volvió a casa.
谷本と仲良くなったほのかは、再び谷本家へと遊びに行く。嫌がる谷本だが、心の底から嫌がっているという感じでもない。しかしそこにラグナレクの参謀ロキが現れて、ほのかをエサにケンイチを呼び出し、捕らえてしまおうという卑劣な作戦を実行しようとする。必死に抵抗するほのか。一方、ケンイチは内弟子の修行生活に嫌気がさし、梁山泊を出ていた。そんな時、新島が勝手に作った新白連合のホームページにロキからのメッセージがはいる。「妹は預かった」と…！
