遊理達に九遠を任せ、一人別行動を取るスナイパー仮面。吊り橋を渡るその姿を狙う照準。ホワイトフェザーと呼ばれる女狙撃手との、己の信念を掛けた銃撃戦が始まる。
Aikawa déploie un sniper à l'endroit où se trouve Yuri afin d'éliminer les autres « proches de Dieu ». Un combat d'égal à égal s'ensuit quand le Masque Sniper riposte.
Aikawa deploys a sniper to Yuri’s location in a move to eliminate other God Candidates. It's a battle of equals as Sniper Mask takes on the threat.
Aikawa wysyła snajpera do miejsca, w którym przebywa Yuri, aby wyeliminować innych kandydatów na Boga. Zamaskowany Snajper podejmuje wyzwanie i staje do równej walki.
Aikawa manda un cecchino nel luogo in cui si trova Yuri per eliminare altri Candidati a Dio. Sarà una lotta tra pari quando Maschera Cecchino affronta la minaccia.
Aikawa envía a un francotirador a la localización de Yuri para tratar de eliminar a otras Personas cercanas a Dios. Máscara Francotirador acepta este duelo entre iguales.
Numa manobra para eliminar os outros Candidatos a Deus, Aikawa envia uma atiradora para a localização de Yuri. A Máscara Atiradora enfrenta-a numa batalha entre pares.
Um andere Menschen, die Gott nähergekommen sind, zu eliminieren, entsendet Aikawa einen Scharfschützen an Yuris Standort. Der Scharfschütze stellt sich der Gefahr.
Aikawa, diğer Tanrı Adaylarını ortadan kaldırmak için Yuri'nin olduğu yere bir nişancı yerleştirir. Nişancı Maske tehdide meydan okurken eşitler arasında savaş başlar.
