The Squirrels meet a scruffelump in the woods, and despite Duggee’s reservations, take him in. But they soon learn the responsibilities of taking care of a pet.
Les P'tits loups rencontrent Boule de poils dans les bois, et malgré leur réticence, ils le gardent comme animal de compagnie. Cependant ils comprennent vite ce que sont les responsabilités de prendre soin d'un animal de compagnie.
