Picking up where Hey Arnold! left off, this tells the story of what happened to Arnold's parents.
Après avoir appris la vérité sur ses parents, Arnold part à leur recherche dans la jungle équatoriale.
Recogiendo donde ¡Oye, Arnold! dejado, esto cuenta la historia de lo que les sucedió a los padres de Arnold.
Hey! Arnold ist zurück - und begibt sich in diesem neuen fantastischen Abenteuer an einen Ort, den noch kein Footballschädel vor ihm bereist hat! Als seine Klasse eine Reise nach San Lorenzo gewinnt, wittert Arnold seine Chance: Hier wurden seine Mutter und sein Vater zuletzt gesehen, und so macht Arnold sich auf, das Rätsel um seine verschollenen Eltern zu lüften und diese zu suchen.
Wird er sich aus den Fängen missgelaunter Piraten befreien und das Dickicht des Dschungels erfolgreich durchqueren können, um seine Familie am Ende wieder zu vereinen, wovon er schon sein ganzes Leben lang träumt?
