Arnold gets stuck in a tree with Harold and Eugene.
Arnold essaie d'aider Eugene à descendre de l’arbre, mais reste coincé lui-même. Harold fait de son mieux pour aider ses copains, sans grand succès. Bloqués tous les trois, leur seul espoir est Choco Boy qui passe par là. Celui-ci n’arrive pourtant pas à retenir leurs instructions, car il ne pense qu’au chocolat...
Arnold, Harold y Eugene quedan atrapados en un árbol, y deben valerse del niño chocolate para salir de ahí.
