After paying his debt with Big Gino, Sid and him become friends, but Arnold believes that that friendship isn't good for Sid.
Sid entre dans le gang de Big Gino et ne voit plus ses anciens amis. Arnold tente de le remettre sur le droit chemin...
Para pagar su deuda con el Gran Gino, Sid deberá trabajar para él, incluyendo el hacerle un «torbellino» a Arnold.