Arnold is instrumental in persuading Oskar to actually get off his butt and get a temporary job.
Hyunh et Ernie parient qu'Oscar est incapable de travailler. Celui-ci parcourt alors les petites annonces avec Arnold pour trouver un emploi. Mais chaque matin, il invente une nouvelle excuse pour ne pas aller travailler...
Arnold le consigue a Oskar un empleo como repartidor de periódicos.
