Sundae, Bloody Sundae

Noah se pokouší najít Tommyho, aby ho přinutil vzpomenout si. Erica se rozhodne podniknout kroky proti Taylor. Joanne se mezitím vydává zpět do Illinois, kde se setkává s Emily, Luke a Malina se dostávají do nebezpečné situace. Dearing dostává Carlose do panství Sunstone.

Tommy, dessen Gedächtnis gelöscht worden ist, erfährt von seinem Großvater Noah von seinen Fähigkeiten und seiner Bestimmung, die Welt zu retten. Detective Dearing bringt Carlos, als EVO getarnt, zum Anwesen Sunstone Manor, wo Carlos seinen Neffen und Pater Mauricio vermutet. Carlos wird jedoch von Matt Parkman gefasst. In Mo's Eiscafé löscht Caspar Emilys Erinnerungen an ihre Begegnung mit Tommy, gerade als die mordlustige Joanne dort erscheint.

Noah is on the hunt for Tommy to reveal his past to him and guide him on his destiny to stop a catastrophic event. Taylor's discoveries about her mother, Erica Kravid, leads to her capture by an underground group. Erica escalates her search for Tommy and Malina as the race to finalize her dangerous plans intensifies. Elsewhere, Emily has an unexpected reunion with Joanne. Meanwhile, Dearing leads Carlos closer to finding his kidnapped nephew and Luke and Malina are separated in a violent encounter.

Dearing et Carlos arrivent au manoir, et chacun de leur côté rencontrent le directeur, qui a le pouvoir de lire dans les pensées. Une fusillade a lieu Chez Moe, entre Joanne, Luke, Caspar, Emily et Tommy, mais ce dernier arrête le temps.

Taylor viene contattata da Hero Truther, ma, mentre si reca sul luogo stabilito per l'incontro, viene rapita dagli uomini della Renautas e portata al cospetto di Erica.

Noah is op jacht naar Tommy om zijn verleden te onthullen en om hem te begeleiden om een katastrofisch evenement te stoppen. Taylor's ontdekkingen over haar moeder, Erica Kravid, leidt tot haar gevangenschap door een ondergrondse groep. Erica escaleert haar zoektocht naar Tommy en Malina als de race toeneemt om haar gevaarlijke plannen af te ronden. Elders, Emily heeft een onverwachte hereniging met Joanne. Ondertussen leidt Dearing Carlos dichter bij het vinden van zijn ontvoerde neef en Luke en Malina worden gescheiden in een gewelddadige ontmoeting.

Путешествие в прошлое не обошлось без последствий. Верный товарищ Ноя Беннета, Квентин Фреди, оказывается врагом — раздавленная бабочка изменила сценарий именно его жизни. С момента возвращения Ноя события развиваются трагически. Эрика Кравид всё ближе подбирается к Нейтану, а один из верных друзей Ноя случайно гибнет. Даже Карлос, найдя племянника и отца Морисио, теряет надежду, запутавшись в сетях собственной памяти. На каждом шагу эво и их защитников ждет расправа.

Noah va en busca de Tommy para revelarle su pasado y guiarle en su destino para detener un evento catastrófico. Los descubrimientos de Taylor sobre su madre, Erica Kravid, conducen a su captura por parte de un grupo clandestino. Erica se intensifica su búsqueda de Tommy y Malina mientras la carrera para finalizar sus peligrosos planes se intensifica. Por otra parte, Emily tiene un encuentro inesperado con Joanne. Mientras tanto, Dearing lleva a Carlos más cerca de encontrar a su sobrino secuestrado y Luke y Malina se separan en un encuentro violento.

病院にいる母アンを訪れたトミー。そこにベネットが現れて、トミーの背負うべき運命と出生にまつわる秘密を明かすのであった。一方、エミリーが働くアイスクリーム店にはジョアンが現れ、エミリーとそこに居合わせたキャスパーを狙うのだが……。