Tras convertirse en padres, Juan y Esther forman una familia feliz. En el ámbito laboral, la capacidad de liderazgo de Juan suscita el interés de un sindicato nacional que le ofrece un importante cargo y el mayor de los hermanos Torres decide entonces reencontrarse con los suyos.