Hercules erfährt bei seinem Eintreffen in Theben, dass dort nicht mehr Ödipus, sondern dessen Bruder Kreon auf dem Thron sitzt. Ödipus hatte, ohne es zu wissen, seinen Vater erschlagen und seine eigene Mutter geheiratet. Hercules kann Ödipus davor bewahren, sich aus Scham das Leben zu nehmen. Mit Hilfe einiger Rebellen versucht Hercules, Kreon zu stürzen, damit die rechtmäßige Erbin Antigone den Thron besteigen kann.
Hercules was not happy to find that Creon had taken the throne of Thebes from Oedipus. But Hercules had his hands full with Oedipus' daughter, Princess Antigone -- a brash drunk. As Hercules tried to restore her confidence, Creon and his defense minister plotted to destroy them both. When Antigone was captured by Creon, Hercules raced through a minefield to save her from being executed. Assisted by a group of rebels, Hercules drove off Creon, who fled -- only to be blown up by his own bomb. Reunited with Oedipus, Antigone took her rightful position as Queen of Thebes.
Hercule et Oedipe se battent contre l'impitoyable Créon pour aider Antigone à retrouver sa position de reine de Thèbes
Hércules no se alegra de que Creonte haya arrebatado a Edipo el trono de Tebas. Pero Hércules tenía mucho trabajo con la hija de Edipo, la princesa Antígona, una borracha impetuosa. Mientras Hércules intentaba devolverle la confianza, Creonte y su ministro de defensa conspiraban para destruirlos a ambos. Cuando Creonte capturó a Antígona, Hércules corrió a través de un campo de minas para salvarla de ser ejecutada. Ayudado por un grupo de rebeldes, Hércules ahuyentó a Creonte, que huyó, sólo para ser volado por su propia bomba. Reunida con Edipo, Antígona ocupó el puesto que le correspondía como reina de Tebas.
Геракл помогает слепому царю Эдипу и его наследнице навести в своем царстве порядок.
Herkules nem örült annak, hogy Kreón elvette Théba trónját Oidipusztól. De Herkulesnek el volt foglalva Oidipusz lányával, Antigoné hercegnővel, aki pimasz részeg volt. Miközben Herkules megpróbálta visszaszerezni a nő bizalmát, Kreón és védelmi minisztere összeesküdt mindkettőjük elpusztítására. Amikor Kreón elfogta Antigonét, Herkules átszáguldott egy aknamezőn, hogy megmentse a kivégzéstől. A lázadók egy csoportjának segítségével Herkules elűzte Kreónt, aki elmenekült, de a saját bombája felrobbantotta. Oidipuszszal újra egyesülve Antigoné elfoglalta jogos helyét Théba királynőjeként.
