Daedalus trauert um seinen geliebten Sohn Ikarus. Seit er ihn verloren hat, sieht er in seinem Leben keinen Sinn mehr. König Nikolos nutzt dies aus und beschäftigt ihn als Hersteller gefährlicher Waffen. Hercules versucht Daedalus zur Vernunft zu bringen und tappt dabei in eine lebensgefährliche Falle.
Daedalus the inventor was consumed with guilt over the death of his son, Icarus, who had flown too close to the sun. When Hercules found his longtime friend in Euboea, the unhappy Daedalus was inventing weapons of mass destruction for the cruel King Nikolos. Hercules knew the king was taking advantage of his friend's grief. Nikolos tried to kill Hercules with Daedalus' latest creation, the Megalith, but Hercules outsmarted the king, destroying the machine and Nikolos with it. Daedalus burned his blueprints for weapons and vowed to create only things that would help mankind.
Hercule apprend que son vieil ami Dédale, un brillant scientifique, vient de perdre son fils. En route pour aller lui rendre visite, il surprend un groupe de soldats qui attaque un village à l'aide d'une arbalète géante, invention de Dédale. Il découvre que son ami crée des armes de destruction pour le cruel roi d'Eubée, qui compte s'en servir pour éliminer Hercule.
Hercules ritrova nella città di Eubea il suo caro amico Dedalo. Costui, disperato e sconvolto per la morte del figlio Icaro, ha accettato di lavorare al servizio del malvagio re Nikolos, acerrimo nemico di Hercules. Hercules invita Dedalo a riflettere sulla sua scelta proponendogli inoltre di aiutarlo a sconfiggere Nikolos.
Dédalo, el inventor, estaba consumido por la culpa por la muerte de su hijo Ícaro, que había volado demasiado cerca del sol. Cuando Hércules encontró a su viejo amigo en Eubea, el infeliz Dédalo estaba inventando armas de destrucción masiva para el cruel rey Nikolos. Hércules sabía que el rey se estaba aprovechando del dolor de su amigo. Nikolos intentó matar a Hércules con la última creación de Dédalo, el Megalito, pero Hércules fue más listo que el rey y destruyó la máquina y a Nikolos con ella. Dédalo quemó sus planos de armas y juró crear sólo cosas que ayudaran a la humanidad.
Пользуясь тем, что Дедал никак не оправится от гибели Икара, жестокий правитель Эубеи заставляет его разрабатывать оружие массового уничтожения…
Hercules Euboea-ba utazik, hogy ott meglátogassa régi barátját Daedalus-t, a zseniális feltalálót, aki fia halálát gyászolja. Az odafelé vezető úton egy csoport katonával kénytelen megküzdeni, mivel azok megtámadtak egy védtelen falut azzal a hatalmas nyílpuskával, amit Daedalus készített Nikolos királynak. Hamarosan maga Hercules is arra kényszerül, hogy barátja egyik legveszélyesebb találmányával küzdjön meg. Ez pedig az óriás Megalith, ami hatalmas kőből készült öklökkel és lábakkal ellátott szerkezet. Nikolos rettegésben tartott alattvalóinak egyetlen reménye az, hogy Herculesnek esetleg sikerül legyőzni ezt a gépet...
