Durch puren Zufall gelingt es Jasper einen Verbrecher dingfest zu machen. Fortan gilt er in Swellview als Held. Das macht Henry eifersüchtig, der nie für seine Taten bewundert wird. Schließlich weiß ja keiner, dass er Kid Danger ist. (Text: nickelodeon)
After Jasper is lauded for being a local hero, Henry becomes jealous that Kid Danger is the one getting all the thanks.
Dopo aver sventato per caso un crimine, Jasper diventa un eroe cittadino ed Henry si trova a riflettere sulla propria identità segreta.
En un acto accidental pero heroico en el colegio, Jasper se convierte en un héroe para todos, suscitando los celos de Henry, que cree inmerecidas tantas atenciones de los compañeros de colegio.
