Cleo demands jewelry. Hector, Wordsworth and Mungo find a treasure map leading to the lost city of Catlantis. Riff Raff knows he can get jewels for Cleo this way.
Hector ayant trouvé une carte de la ville perdue de Catlantis, les Entrechats transforment leur voiture en sous-marin et partent à la recherche de la ville et de ses trésors. Beaucoup de surprises les attendent : des sirènes superbes, une anguille gigantesque, une baleine, etc. Parvenus à destination, c'est un morse qui les accueille...
