Pearls are discovered in the drainage ditch swimming hole in the junkyard.
Des perles sont découvertes dans le système d'évacuation des eaux de la décharge. Il s'en suit une véritable chasse à l'huître et les célèbres habitants de la décharge n'ont plus toute leur tête, surtout Hector.
