Georgie ist völlig hin und weg, als sie sieht, was für tolle Tricks Amy ihren Klienten beibringen kann. Sie setzt sich in den Kopf, ebenfalls Showreiterin zu werden – wären da nicht die Bedenken von Lou. Als wäre das nicht genug, sagt Tim ihr, dass er für das Maggie’s gezahlt hat.
Georgie is enthralled when she sees one of Amy's clients trick riding and she's determined to pursue it despite Lou's misgivings.
Georgie queda fascinada al ver los trucos ecuestres de una de las clientas de Amy y decide perseguir ese sueño sin considerar los recelos de Lou.
