勇気を出して！とらわれのペギタン

ちゆと部屋でホラー映画を見ていたペギタンは、怖がる姿を見たちゆにかわいいと言われる。ショックを受けて部屋を飛び出したペギタンが公園でたたずんでいると、りりという女の子がやってきて家に連れていかれる。

Pegitan goes for walk after watching a scary movie, when he is found by a little girl...

Pegitan, inconformado com a sua falta de coragem, foge de casa, mas é capturado por uma menina sem amigos!

Pegitan quiere que Chiyu deje de considerarlo lindo y diga que es genial, pero para eso tiene que ser valiente. Cuando en el parque una niña se fija en Pegitan... ¡acaba llevándose al Healing Animal a casa pensando que es un peluche!