Dass König Rendor lieber jemanden wie He-Man zum Sohn hätte, stürzt Prinz Adam in eine persönliche Krise. Als Beast Man den König entführt, bietet sich Prinz Adam die Chance, zu beweisen, daß mehr in ihm steckt.
Angered by his continual defeats, Skeletor blames Beast Man, banishing him from Snake Mountain and his evil forces. Meanwhile, King Randor is preparing for a Royal tour of Eternia, accompanied by Man-At-Arms and a guard of his choice. The King chooses He-Man, but Adam, upset that he always has to play down his qualities to hide his alter-ego, convinces the King to choose him instead. Beast Man spots the touring party, and aided by his Shadow People followers, he ambushes them. Determined to prove his worth to his father, Adam resists transforming into He-Man and instead tries to stop the attack as himself, but he is overpowered, and Beast Man captures Randor, intending to use his capture to win his way back into Skeletor's good books...
Furieux de ses défaites continuelles, Skeletor en veut au Monstre, le bannissant de Snake Mountain et de ses forces maléfiques. Pendant ce temps, le Roi Randor se prépare pour une visite royale d'Eternia, accompagné du Maître d'Armes et d'un garde de son choix. Le Roi choisit Musclor, mais Adam, contrarié de devoir toujours minimiser ses qualités pour cacher son alter-ego, convainc le Roi de le choisir à sa place. Le Monstre repère le groupe de touristes et, aidé par ses disciples du peuple de l'ombre, il leur tend une embuscade. Déterminé à prouver sa valeur à son père, Adam résiste à l'envie de se transformer en Musclor et tente d'arrêter l'attaque en tant que lui-même, mais il est vaincu. Le Monstre capture Randor, avec l'intention d'utiliser sa capture pour regagner les bonnes grâces de Skeletor...
Enojado por sus continuas derrotas, Skeletor culpa a Beast Man, desterrándolo de Snake Mountain y sus fuerzas malignas. Mientras tanto, el Rey Randor se está preparando para una gira real por Eternia, acompañado por Man-At-Arms y un guardia de su elección. El Rey elige a He-Man, pero Adam, molesto porque siempre tiene que minimizar sus cualidades para ocultar su alter-ego, convence al Rey de que lo elija a él. Beast Man ve al grupo de gira y, con la ayuda de sus seguidores de Shadow People, los embosca. Decidido a demostrar su valía a su padre, Adam se resiste a transformarse en He-Man y en su lugar trata de detener el ataque como él mismo, pero es dominado, y Beast Man captura a Randor, con la intención de usar su captura para ganar su camino de regreso al bien de Skeletor. libros...
