Christina and Nick through his mom a party. Camille discovers something about Miles that could change their relationship drastically. Bobby holds a fundraiser for the James River cancer and research lab; also problems become a problem for the CEO of James River Hospital
Christina saa selville, että on Nickin äidin syntymäpäivä, ja päättää järjestää tälle juhlat. Camillen virhe on käydä kalliiksi, ja Morrisseyn ongelma vain pahenee.
Christina e Nick preparano una festa per la mamma di quest'ultimo. Camile scopre qualcosa su Miles che potrebbe cambiare la loro relazione in maniera drastica. Bobbie organizza una raccolta di fondi per il laboratorio di ricerca sul cancro.
