E malama pono

Nachdem Sang Min plötzlich verwundet bei Steve McGarrett auftaucht, wird schnell klar, dass wohl ein islamistischer Terrorist und Bombenexperte auf der Insel ist. Als Steve und Danny das Dschungelcamp hochgehen lassen wollen, wird klar, dass das verschwundene Uran dort ist. Nach einer Schiesserei startet ein Terrorist den Zündmechanismus der Bombe. Danny und Steve haben nun nur noch eine Stunde Zeit die schmutzige Bombe zu entschärfen. Doch sie haben keinen Handyempfang und müssen über unebene Dschungelpfade. Die Zeit tickt

(Handle with Care) McGarrett and Danny finally track down the missing uranium, which has been used to build a bomb located in the middle of the jungle. Now, they must carefully extract the unstable explosive through treacherous terrain before it detonates.

Sang Min ilmaantuu taas yllättäen kuvioihin eikä aikaakaan, kun 5-0 pääsee taannoin kadonneen uraanin ja vaarallisen pomminrakentajan jäljille. Steven ja Dannyn viidakkoretki huipentuu taisteluun aikaa vastaan.

McGarrett et Danny ont finalement retrouvé l'uranium qui a été utilisé pour fabriquer une bombe nucléaire, localisée en pleine jungle. Ils tentent de désamorcer l'engin. Pour y parvenir, ils doivent d'abord le transporter sans dommages, en traversant...

La squadra deve affrontare la minaccia di un attacco terroristico nucleare. Steve e Danny devono avventurarsi nella giungla per cercare una presunta base segreta.

MacGarrett e Danny finalmente detectam o urânio em falta, que foi usado para construir uma bomba localizada no meio da selva. Agora têm de retirar o explosivo instável em terreno traiçoeiro antes que detone.

MacGarrett y Danny finalmente rastrean una cantidad de uranio perdida, que ha sido utilizada para construir una bomba localizada en medio de la selva. Ahora, deben extraer cuidadosamente el inestable explosivo por un terreno poco afable antes de que detone.

МакГарретт и Дэнно отправляются в джунгли и там им удаётся найти украденный уран, с использованием которого была создана грязная бомба. Им приходится преодолеть препятствия джунглей и не допустить детонации взрывного устройства.

Quando Sang Min aparece ferido na casa de McGarrett, o Cinco-0 logo identifica dois terroristas que podem estar construindo uma bomba usando uma quantidade de urânio até então perdido. Agora, eles devem extrair cuidadosamente o artefato instável antes que detone.

McGarrett och Danny letar rätt på det försvunna uraniumet som har använts till att bygga en bomb mitt i djungen. Nu måste de extrahera de instabila bomberna innan det är för sent.

(Handle with Care) McGarrett en Danny vinden het vermiste uranium terug. Ze ontdekken dat het is gebruikt om een bom te maken. Ze moeten zorgvuldig te werk gaan om deze schadelijke stof weg te halen.