Thwack

En far / datter cykeltur i skoven fører til en overraskende åbenbaring. Abby afdækker Sheriff's hemmelige besættelse efter Trish og Henry's generalprøve tager en uventet drejning.

Trish und ihr Dad, Thomas Wellington, machen einen Spaziergang durch den Wald. Trish beichtet ihm, dass seine Frau eine Affäre mit Richard hat. Thomas ist geschockt, bittet sie aber, vor der Hochzeit das Thema totzuschweigen. Plötzlich werden die beiden von einem Hund angegriffen ... Wenig später: Die Hochzeitsprobe ist in vollem Gange, als sich unerwartet vom Kronleuchter ein Beil löst und mit voller Wucht auf die Hochzeitsgesellschaft fällt ...

A father/daughter bike ride in the woods leads to an unexpected situation. Abby uncovers the Sheriff's secret as Trish and Henry's wedding rehearsal takes an unexpected turn.

Trish lähtee isänsä kanssa pyöräretkelle, joka muuttuu arvaamatta vaaralliseksi. Madison ja J.D. löytävät yhteisen sävelen, ja Henry tekee kirkosta epämiellyttävän löydön. Hääharjoitus saa traagisen päätöksen, kun Thomas kuolee. Kuolleet: - Thomas Wellington

C'est la veille du mariage : Trish panique à l'idée de tout ce qu'il reste à planifier. Henri lui dit de prendre sa matinée et de passer du temps avec son père, pendant que lui s'occupe du reste. Henri est vite débordé. À la chapelle, Henry trouve une carcasse en décomposition sur l'autel et pense que son frère, JD, est responsable...

טריש ואביה נקלעים לווילה מבהילה ביער. בעת החזרה לחתונה, אביה של טריש נהרג; מלקולם מסתיר את מותו של בות.

Henry nagyon aggódik Trish miatt, ezért elküldi az apjával kirándulni, ám a lány, biciklizés közben balesetet szenved, és egy vad kutya is megtámadja őket. Abby eközben Jimmyvel tölti az éjszakát. Trish pedig elárulja az apjának, hogy a felesége Richarddal folytat viszonyt. Henry a templomba megy az eskető papot keresni, amikor az oltáron egy oszladozó kutyatetemet talál. Abby hazatér a szülei házába, majd rájön, hogy az apja még mindig a megszállottja Wakefieldnek. Megkezdődik az esküvő főpróbája, ám többen is hiányoznak róla. A serif eközben rátalál az atya holttestére.

Dettagli interessanti vengono rivelati durante una passeggiata in bicicletta tra un padre e sua figlia. Le prove del matrimonio di Trish ed Henry si rivelano ricche di avvenimenti.

Trish jest przerażona ślubem. Henry radzi jej, aby spędziła czas z ojcem, podczas gdy on zajmie się ostatnimi przygotowaniami. Trish wraz z ojcem wybiera się na wycieczkę rowerową do lasu. Nagle wpadają w pułapkę. W drodze powrotnej do hotelu spotykają człowieka, którego proszą o pomoc. Mężczyzna szczuje ich jednak psem. Ojciec Trish zabija psa w obronie własnej. Szukając pastora Faina w kaplicy Henry znajduje na ołtarzu martwe zwierzę. Jest przekonany, że to sprawka jego brata. Okazuje się, że nikt nie wie, gdzie jest pastor. Szeryf

Отправившись на велосипедную прогулку, Триш с отцом попадают в западню. В доме шерифа, Эбби обнаруживает коллекцию вырезок о Уикфилде и фотографий с мест преступления. Репетиция свадьбы завершается еще одной трагической смертью…

Un paseo en bicicleta por el bosque entre padre e hija conduce a una revelación sorprendente. Abby descubre la secreta obsesión del Sheriff y el ensayo de boda entre Trish y Henry toma un giro inesperado.

Trish e seu pai são atacados enquanto andam de bicicleta na floresta. O delegado procura o reverendo desaparecido e faz uma descoberta impressionante. Abby descobre que seu pai tem uma obsessão secreta. Mais uma vítima é morta no ensaio da cerimônia.