As Margaret turns her mind to revenge, her family wonder just how far she’ll go to get justice for those she loves. But with the clock ticking, can North and Lucy protect her from the law?
Когда Маргарет собирается мстить, ее семья задается вопросом, как далеко она сможет зайти, чтобы добиться справедливости для тех, кого она любит. Часы тикают, смогут ли Норт и Люси защитить ее от закона?
Margaret ist auf Rache aus und ihre Familie überlegt, wie weit sie für ihre Liebsten wohl bereit ist zu gehen. Doch können North und Lucy sie vor dem Gesetz beschützen während die Zeit läuft?
Tandis que Margaret cherche à se venger, sa famille se demande jusqu’où elle ira pour que justice soit rendue aux personnes qu’elle aime. Mais le temps est compté. North et Lucy pourront-ils la protéger du tribunal?
Margaret se despierta junto a North, determinada a buscar venganza, pero North necesita tener precaución mientras intenta asegurarse su libertad. Jonas teme estar perdiendo a su mujer. Todos se preguntan hasta donde llegará Margaret para conseguir justicia por aquellos que ama. Margaret busca a Nancy, cuya rabia puede ser todavía más grande y provocar más violencia. Elizabeth y Harriet reciben visitas inesperadas: un hombre del pasado de Elizabeth está interesado en las riquezas del Golden Square; Harriet recibe a la mujer de Lord Leadsom, quien tiene noticias interesantes sobre su sacrificio.