Roy gère le club et le restaurant, pendant que Sophie s'investit dans sa nouvelle mission : trouver des hommes pour la Présidente. Le chef indien propose d'initier ses amis et les clients au sexe tantrique.