Richie tells Chachi the story of how he met Fonzie in order to convince him that joining a gang is a mistake.
Richie raconte à Chachi l'histoire de sa rencontre avec Fonzie afin de le convaincre que rejoindre un gang est une erreur.
Chachi si prepara ad entrare nella gang dei "Lors", famosa per essere un covo di delinquenti. Fonzie gli racconta di quando lui ha lasciato la banda dei "Falcons" perché stupidi e violenti. Chachi riflette e rinuncia ad entrare nel gruppo.
