GRISEPASSEREN: Det var engang en ung prins som kledde seg ut som grisepasser for å få den vakre prinsessen til å elske ham som den han virkelig var..
Молодой принц буквально потерял голову от любви к принцессе из соседнего королевства, которая даже его не знает. Влюбленный жаждет ответной любви, но он не хочет, чтобы принцесса полюбила его лишь за его благородное происхождение. И вот принц устраивается свинопасом во дворец к отцу принцессы. Свинопас мастерит волшебные игрушки, и предлагает принцессе их купить. Плата скромна всего один поцелуй... Или сто...
Es war einmal ein junger Prinz, der sich in die Prinzessin des benachbarten Reiches verliebt hatte. Die wunderschöne junge Frau kannte den Prinz aber nicht und wusste also auch nicht, dass er sie liebte. Eines Tages beschloss der Prinz, bei ihrem Vater um Anstellung zu bitten. Er erhielt den Posten als königlicher Schweineknecht. Er machte seine Arbeit sehr gut. Und allmählich erregte er auch die Aufmerksamkeit der Prinzessin. Denn jeden Tag fertigte er kunstvolle mechanische Spielzeuge an. Die Prinzessin wollte sie alle besitzen. Als Preis verlangte der verkleidete Prinz nur einen Kuss. Ob die Prinzessin wohl dazu bereit war?
