Den gamle knuste flaskehals havde mange spændende historier, hvis nogen dog bare ville spørge!
FLASKEHALSEN: Den gamle knuste flaskehalsen hadde mange spennende historier å fortelle, hvis noen bare ville spørre!
Как правило, мы даже не знаем историю обычных вещей, которыми пользуемся каждый день. Взять, к примеру, разбитое бутылочное горлышко, которое пожилая женщина использует как поилку для своей птицы. Могла ли она подумать, что оно как две капли воды похоже на горлышко бутылки шампанского из далекого прошлого, когда она еще была молода и обручилась со своим возлюбленным. Если бы у нее только возникла мысль спросить, то бутылочное горлышко, возможно, рассказало бы о том, что случилось с ее возлюбленным в море, и почему он так больше и не вернулся...
Wer widmet alltäglichen Gebrauchsgegenständen schon seine Aufmerksamkeit? Und wer ahnt gar, dass so mancher Gegenstand einige spannende Geschichten zu berichten hat. So ist es also kaum verwunderlich, dass die alte Frau, die ihrem Singvogel tagtäglich Trinkwasser in einen Flaschenhals schüttet, nicht weiter auf die Flasche achtet. Und so bemerkt sie auch nicht, dass der Flaschenhals einer uralten Champagnerflasche gehört, mit der sie vor vielen Jahren auf die Verlobung mit ihrem Liebsten angestoßen hat. Doch zur Hochzeit sollte es nie kommen, denn eines Tages kehrte ihr Zukünftiger nicht von der See zurück. Der Flaschenhals jedoch könnte der alten Frau verraten, was mit ihrem Liebsten geschehen ist…