DET ER HELT SANT: Det var engang en høne som mistet en fjær. Sladderen gikk på hele gården, og til slutt var historien ikke til å kjenne igjen!
Жизнь в курятнике идет своим чередом. Наседки чистят перышки, высиживают цыплят. Однажды молодая курочка Эмма, умываясь, выдернула случайно клювом перо, и в шутку заметила, что чем больше перьев она теряет, тем краше становится. Со временем и с помощью ее подруг-наседок эти ее слова разнеслись по всему скотному двору, да только так исказились, что и сама Эмма испугалась своей невинной шутки.
Als sich das Huhn Emma auf dem Hühnerhof putzt, geht ihr dabei versehentlich eine Feder aus. Scherzhaft bemerkt sie, dass sie immer hübscher wird, je mehr Federn ihr ausgehen. Gertie missversteht Emmas unschuldige Bemerkung und setzt ein Gerücht in die Hühnerwelt, das besagt, dass Hennen sich nur deshalb Federn ausreißen, um dem Hahn zu gefallen. Und dies sei ausgesprochen unmoralisch. Das Gerücht macht seine Runde und als es schließlich zum Hühnerhof zurückkehrt, herrscht dort bereits blutiges Chaos.
