Miley při zpívání americké hymny zapomene slova. Obává se, že se to bude opakovat i při koncertě. Oliver a Miley ve škole zkouší scénku ze hry Romeo a Julie, ale Miley se nelíbí způsob Oliverova hraní. Rico postraší Jacksona a ten je následně pronásledován čokoládovými králíčky.
Schwere Aufgabe für Miley und Oliver: Im Rahmen des Theaterunterrichts muss sie eine Szene aus Shakespeares Romeo und Julia einstudieren. Doch richtige Fortschritte machen sie nicht, weil Oliver seine Unsicherheit mit Faxen zu kaschieren versucht. Bei einem Auftritt als Hannah Montana verwechselt Miley die Nationalhymne und wird vom Publikum ausgelacht. Beim nächsten Auftritt stehen ihr Lilly und Oliver treu zur Seite. Das ist wahre Freundschaft!
Frustrated by Oliver's stage fright, Miley vents to her dad that she doesn't want to help him with their upcoming drama class performance anymore, which a dismayed Oliver accidentally overhears. Miley gets a taste of what Oliver goes through, when Hannah Montana forgets the words to the National Anthem while singing at a televised Laker's game. Jackson's boss pays him to get rid of sugar addict Rico's candy stash after a bad trip to the dentist. He manages to get Rico off the goodies, but Jackson becomes even more addicted to sweets than Rico.
Miley e Oliver formam uma dupla para uma peça da escola, porém, a garota acaba magoando o amigo após ele ouvir ela dizer a Robby Ray que ele é um péssimo parceiro. O pior de tudo é que isso faz com que ela se esqueça a letra do Hino Nacional Americano. Enquanto isso, Jackson fica com uma alta taxa de açúcar por ter comido todos os doçes de Rico, tudo para mantê-lo longe das guloseimas.
Frustrada por el miedo escénico de Oliver, Miley le dice a su padre que no quiere ayudarlo en su próxima actuación de teatro. Oliver escucha la conversación por casualidad, quedándose dolido. Miley entiende, al final, lo que sucede con Oliver cuando a Hannah se le olvida la letra del Himno Nacional en un partido de los Lakers. Por otro lado, Jackson intenta que Rico deje de ser un adicto a las golosinas después de su consulta en el dentista, sin embargo, termina convirtiéndose él en adicto.
In classe assegnano un compito: recitare Romeo e Giulietta con solo due attori, un maschio e una femmina. Per un equivoco Miley dovrà svolgere il compito con Oliver, che in realtà ha una grande paura del palcoscenico. Nel frattempo Jackson avrà seri problemi con lo zucchero.
