Mannys Neffe Pepe hat vor seinem Haus einen Obstsaftstand aufgebaut, aber außer Manny mit seinen Freunde und Mr. Lopart ist kein einziger Kunde zu sehen. Des Rätsels Lösung ist bald gefunden. Heute findet bei Kelly ein großer Ausverkauf statt und Manny schlägt vor, dass Pepe dort seinen Stand aufbaut. Kelly ist damit einverstanden und bald drängen sich die Kunden vor dem Obstsaftstand.
Manny helps Pepe find a better location for his Agua Fresca business but learns that his customers are at Kelly's sale.
