Eine Pflanze in der Werkstatt verliert ihre Blüten. Die Werkzeuge sind traurig und denken, sie ist krank, aber Manny erklärt ihnen, dass die Pflanzen im Herbst Blüten und Blätter verlieren, um sich so auf den Winter vorzubereiten. Und um ihnen zu zeigen, wie schön der Herbst sein kann, machen sie einen Ausflug …
Manny and the tools build a compost bin for Mr. Ayala after learning that his recycle bin is too small.
Manny et ses outils construissnet un bac de compost pour M. Ayala après avoir appris sa poubelle de recyclage etait trop petite.
