Manny und seine Freunde räumen das Atelier der Künstlerin Carmela auf und aus Versehen werfen sie eine moderne Plastik, die aus altem Gerümpel bestand, weg. Da Carmela an dem Tag noch eine Ausstellung eröffnen will, ziehen Manny und seine Freunde los und suchen aus den Recycling-Tonnen allerlei Dinge zusammen.
Manny and the tools repair a broken sculpture
Manny et les outils réparent une sculpture cassée.
