Gewöhnliche Leute, die ein Minimum erlangt haben, laufen Amok. Als Yokohama im Chaos versinkt, wird sich die Öffentlichkeit der Existenz der Minima bewusst. Ein Außenstehender, Takahiro, entkommt aus dem Gefängnis und geht zu den Hamatora und bittet sie, sein altes Aussehen wiederherzustellen
Taking advantage of Three's rescue, Moral spreads his followers through the city, murdering people they held a grudge against using their Minimums while Moral's assistant Momoka leaks information about Facultas. During the crisis, Takahiro goes to the Hamatora as there was an outbreak of Minimum Holders in prison due to a group known as Black Cosmos. He requests Hamatora a way to recover his body's normal form but Nice rejects the job Hajime decides to help Takahiro by making him going through a diet while Murasaki aids her despite Nice's reclutance. Meanwhile, society becomes concerned about Minimum Holders. Momoka leaks the address of the people discriminating Minimum Holders to bring them chaos. The discrimination against Holders results in Three and Honey losing the rights to take care of the orphans. Ratio and Birthday go to save their Chiyu who is also being attacked for her powers. Nice decides to contact Art but is confused to see the new items in his office. Nice then spots Moral around while Momoka goes to visit an unknown individual.
L'armée de Moral se met en marche et sème la terreur dans la ville. Moral en est émerveillé et continue d'anticiper sa rencontre avec Nice. Three est tenu en laisse pendant que les enfants de l'orphelinat sont sans toit. Les détenteurs sont menacés depuis que les médias s'en mêlent. Cette affaire ne sera pas des plus simples à régler !
I Minimum Holder non innati iniziano all'improvviso a causare disordini. Mentre Yokohama sprofonda nel caos, il pubblico viene a conoscenza dell'esistenza dei Minimum. A quel punto l'Outsider, Takahiro, evade di prigione e si presenta dagli Hamatora, a cui chiede di aiutarlo a tornare al suo vecchio aspetto...
