Hakan schmiedet mit den Loyalen einen Plan gegen Faysal. Dieser nutzt Leyla als Druckmittel für die Verhandlungen, doch ein übler Verrat lässt den Plan entgleisen.
Hakan and the Loyal Ones hatch a scheme against Faysal, who uses Leyla as a bargaining chip — but a shocking betrayal derails the plan.
Hakan et les Loyaux élaborent un plan contre Faysal, qui utilise Leyla comme monnaie d'échange, mais une surprenante trahison met à mal leur projet.
Hakan e i Leali studiano un piano contro Faysal, che usa Leyla come moneta di scambio, ma un tradimento sconvolgente manda in fumo ogni cosa.
레일라를 협상 도구로 삼은 파이살과 불멸자들. 그들에게 반격을 꾀하는 하칸과 근위대. 그러나 충격적인 배신으로 계획이 틀어지고, 하칸의 임무는 좌절되고 만다.
Hakan en de Loyalen bedenken een plan om Faysal te verslaan, die Leyla als onderpand gebruikt. Maar door een schokkend verraad loopt het plan van de rails.
Hakan y los Leales urden un plan contra Faysal, que utiliza a Leyla como moneda de cambio. Sin embargo, una sorprendente traición arruina el plan.
Hakan e os Membros da Lealdade criam um plano contra Faysal, que usa Leyla para negociar, mas uma traição inesperada põe tudo a perder.
Hakan ve Sadıklar, Leyla'yı pazarlık kozu olarak kullanan Faysal'a karşı bir plan yapar. Ama şoke edici bir ihanet, planı bozar.
