Shu-go and Rena encounter Mireille, a Wavemaster intent on collecting rare items. At her invitation, the two participate in an event that has them figShugo logs in, and Rena immediately scolds him for being late. During this scolding, Mireille shows up ready to join the party and go out on an adventure. Instead of politely turning Mireille down, Rena grabs Shugo's hand and uses a Speed Charm and makes a run for it.When Rena and Shugo stop, they realize that there was a special event going on today involving trying to make the Cherry Blossoms bloom. Shugo is really interested in getting over to the field and winning a rare item, but Rena suggests that the field might be tough and they could use a wavemaster. Luckily Mireille just happens to be around and ready to lend a helping hand. At the field, Mireille does her best to try to get the trees to bloom, by casting healing spells. Realizing that doesn't work she wanders off thinking that a rare item might help. Shugo takes this t
Reno und Shugo möchten an einem neuen Event teilnehmen und Mireille drängt sich Ihnen als Wavemaster auf. Als sie im Gebiet ankommen sehen sie, dass alle Kirschbäume kahl sind. Ihre Aufgabe ist es nun die Kirschbäume wieder zum blühen zu bringen. Doch das ist kein leichter Auftrag, denn mächtige Monster treiben hier ihr Unwesen …
Reno y Shugo quieren participar en un nuevo evento y Mireille se impone como Wavemaster. Cuando llegan al área, ven que todos los cerezos están desnudos. Tu trabajo es hacer que los cerezos vuelvan a florecer. Pero esa no es una tarea fácil, porque los monstruos poderosos están haciendo travesuras aquí ...
Shu-Go и Rena встречаются с Mireille, WaveMaster, намеревающимся собирать редкие предметы. При ее приглашении они участвуют в событии, в котором они входят в систему, и Рена немедленно ругает его за опоздание. Во время этого ругательства Мирэль готовится присоединиться к вечеринке и выйти в приключение. Вместо того, чтобы вежливо поворачивать Миреля, Рена хватает за руку Шуго и использует шарм скоростного, и делает это. Шуго действительно заинтересован в том, чтобы добраться до поля и выиграть редкий предмет, но Рена предполагает, что поле может быть жестким, и они могут использовать Wavemaster. К счастью, Mireille просто находится рядом и готов протянуть руку помощи. На поле Mielel делает все возможное, чтобы попытаться заставить деревья расцвести, разыгрывая заклинания исцеления. Понимая, что это не работает, она отходит от мыслей, думая, что редкий предмет может помочь.
