Malpica frantically tries to free Hache as she and the port director are interrogated about the blackmail incident. Vinuesa is given frustrating orders.
Malpica tente à tout prix de libérer H, interrogée avec le directeur du port sur une histoire de chantage. Vinuesa reçoit des ordres pour le moins frustrants.
Malpica cerca disperatamente di liberare Hache, sotto interrogatorio per il crimine di ricatto insieme al direttore del porto. Vinuesa riceve ordini frustranti.
Hache está en la cárcel por el soborno y Malpica intenta sacarla. El inspector presiona al director del puerto. Vinuesa está decepcionado con las órdenes que recibe.
Malpica se ze všech sil snaží osvobodit Háčko, která je spolu s ředitelem přístavu vyslýchána ohledně vydírání. Vinuesa dostává frustrující rozkaz.
Malpica fährt schwere Geschütze auf, um H aus der U-Haft zu befreien. Sie und der Hafenleiter werden zur Erpressung befragt. Vinuesa erhält frustrierende Befehle.
Malpica tenta, desesperadamente, libertar H da prisão quando ela e o diretor do porto são interrogados sobre uma chantagem. Vinuesa recebe ordens frustrantes.
