Cleo hat ihre Wasserkräfte verloren. Lewis sucht fieberhaft nach einer Erklärung und probiert verschiedene Methoden aus, um Cleo wieder zu ihren Kräften zu verhelfen. Doch statt mit Wasserkräften ist Cleo danach mit magnetischen Kräften ausgestattet. Alle Gegenstände aus Metall bleiben an ihr hängen. In der Bucht ist auch einiges los. Ein Vulkan droht unter Wasser auszubrechen, aber niemand glaubt der kleinen Schildkröte Teddy.
Having played one too many practical jokes, Teddy can't get anyone to believe his warning that an underwater volcano is about to erupt.
Depois de várias piadas, Teddy não consegue que ninguém acredite no seu aviso de que um vulcão subaquático está prestes a entrar em erupção.
