Jean überrascht Michael mit einem zweisamen Abend in der Stadt. In Connecticut sorgt Dollys Geburtstagsparty für neue Spannungen mit den Power-Mamas.
Jean surprises Michael with a date night in the city. Back in Connecticut, Dolly's birthday party creates new tensions with the power moms.
Jean donne rendez-vous à New York à Michael. Mais dans le Connecticut, l'anniversaire de Dolly crée de nouvelles tensions avec les "mères qui assurent".
ג'ין מפתיעה את מייקל בדייט משותף בעיר. מסיבת יום ההולדת של דולי בקונטיקט יוצרת מתחים חדשים עם האימהות החזקות.
Jean sorprende Michael organizzando una serata romantica in città. A casa, in Connecticut, la festa di compleanno di Dolly crea nuove tensioni con le mamme che contano.
Jean verrast Michael met een avondje uit in de stad. In Connecticut zorgt Dolly's verjaardagsfeest weer voor gespannen verhoudingen met de supermoeders.
Jean surpreende Michael com um encontro na cidade. No Connecticut, a festa de anos de Dolly cria novas tensões entre as mães.
Jean sorprende a Michael con una cita. En la fiesta de cumpleaños de Dolly, surgen nuevas tensiones entre las madres.
Jean surpreende Michael com um encontro na cidade. A festa de aniversário de Dolly cria novas tensões com as outras mães.
